tag:blogger.com,1999:blog-6310495345207321002024-03-05T15:58:03.290-08:00Le GelatineCose belle dal mondo. Le notizie più curiose dai blog di tutto il mondo, tradotti per voi. Enjoy!gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-64774509282120197262013-03-16T17:00:00.000-07:002013-03-16T17:05:50.462-07:00Hitler è tornato. Si può ridere con lui? <br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6pVTwbKlHKk9ByVs0AaKRmMZYx2N5qUj4kbT5K9EFqT9hy6YAXelHs6HLWh3nA2fSa6IPPEjTVQdyqDAd51CWX69Gz2rTebZuImnBJ2Ysr6K5-HkH1O1EDU79z3qn9-nWJXu7QtRNtHo/s1600/$T2eC16FHJHgE9n0yDjgwBRJQiD5Rsw~~48_72.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6pVTwbKlHKk9ByVs0AaKRmMZYx2N5qUj4kbT5K9EFqT9hy6YAXelHs6HLWh3nA2fSa6IPPEjTVQdyqDAd51CWX69Gz2rTebZuImnBJ2Ysr6K5-HkH1O1EDU79z3qn9-nWJXu7QtRNtHo/s320/$T2eC16FHJHgE9n0yDjgwBRJQiD5Rsw~~48_72.JPG" width="303" /></a><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">La copertina è una trovata
riuscita, questo è fuori discussione. Sullo sfondo bianco, il
ciuffo bruno e i baffetti si vedono da lontano e non lasciano dubbi
sull’oggetto del libro. Solo avvicinandosi, il passante si accorge
che i baffi in realtà sono composti dalle lettere del titolo,
scritto in caratteri piccoli ma molto spessi: “<i>Er
ist wieder da” </i>(“È
tornato”, edito da Eichborn, 2012).</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> Prima ancora di aver aperto
il libro, l’acquirente trattiene a stento il primo sorriso quando
passa alla cassa e nota il prezzo, 19.33 euro: una sottile strizzata
d’occhio alla presa del potere da parte dei nazisti.</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> Ed eccoci già prevenuti:
grazie a questo romanzo, passeremo dei momenti piacevoli in
compagnia di Hitler. Non è la prima volta, certo. Charlie Chaplin ha
avuto il coraggio di girare <i>Il grande dittatore </i> nel
1940, ma quel film non manca di sortire reazioni intense,
soprattutto in Germania.</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">D’altronde, per far capre
al lettore che ha tra le mani una bomba, l’editore spiega nel
risguardo l’oggetto dello scandalo. Nel corso del libro “<i>il
lettore si sorprende sempre più spesso a ridere non più di Hitler,
ma con lui. Ridere con Hitler, è possibile? Ne ha il diritto?”</i></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> <b>Si vede il trucco</b></span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Raramente un editore ha
spianato così apertamente la strada al lavoro dei giornalisti.
Magari un po’ troppo? Comparso a settembre del 2012, questo
romanzo, in un primo momento, era stato pressoché ignorato dalla
stampa. </span></span>
<br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Il trucchetto era troppo
palese. D’altronde Hitler fa vendere sempre di meno. Ma, nel caso
del romanzo di Timur Vermes, giornalista e dal 2009 ghostwriter, il
pubblico ha decretato un destino diverso. <i>Er is wieder da</i>
figurava in bella mostra tra i regali di Natale, al punto che ormai
questo romanzo è in cima alle classifiche di vendita. </span></span> <br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Il suo editore vanta al
momento 456mila titoli venduti, ai quali andrebbero aggiunti
135mila audiolibri. Ventisette case editrici straniere hanno già
comprato i diritti (in Francia, Belfond). Chiaramente, la casa
editrice Lübbe (che ha rilevato la Eichborn nel 2011, quando questa
stava per dichiarare bancarotta) nota più per il suo senso del
marketing che per la qualità letteraria della sua produzione, non ha
perso tempo a dare la sua impronta a Eichborn, un’antica casa
editrice vicina all’estrema sinistra.</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"></span></span>
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgObV5cqBGttZF7UKv1ylYZNDcbT5QFhIF0RlbR4H99XTZe0wiXpr1ApQA6Hh70setNnnCPCpKg130pL_CRydR_QUQjxGa0o6by96mkembPnhOCWbRnF5bReu-pvyDEJG1NXHuCsiQVsB8/s1600/hitler5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgObV5cqBGttZF7UKv1ylYZNDcbT5QFhIF0RlbR4H99XTZe0wiXpr1ApQA6Hh70setNnnCPCpKg130pL_CRydR_QUQjxGa0o6by96mkembPnhOCWbRnF5bReu-pvyDEJG1NXHuCsiQVsB8/s320/hitler5.jpg" width="320" /></a>L’originalità del libro è
doppia: la storia si svolge nel 2011 ed è Hitler stesso a
raccontarla in prima persona. Il Führer, scopriamo, non è morto nel
1945. Ecco che si sveglia nel 2011 a Berlino, inconsapevole degli
avvenimenti degli ultimi sessantasei anni. Ha un bel da fare a
spiegare chi è, i tedeschi che lo incontrano lo scambiano per un
attore. Un produttore televisivo lo invita persino nella sua
trasmissione. Hitler si trova quindi ad avere un certo successo, al
punto da decidere, alla fine, di scrivere un libro e intraprendere
una carriera politica. Si sarà capito che per l’autore, Timur
Vermes, l’intento del romanzo è quello di far riflettere il
lettore: un nuovo Hitler potrebbe risorgere oggi.</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span>
<br />
<b><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Far soldi con tutti i mezzi. </span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span></span></b>
<br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Il successo del libro posa
però soprattutto su altre potenzialità: inserendo Hitler nella Germania
multiculturale del ventunesimo secolo, il romanzo offre lo spunto per
innumerevoli qui pro quo divertenti. La trascrizione dei dialoghi di
Hitler, con il suo linguaggio fuori moda, e i suoi
interlocutori, che parlano i più svariati dialetti ,è spesso
esilarante. Allo stesso modo, gli immaginari incontri tra Hitler e
alcuni responsabili politici realmente esistenti, come Renate Künast,
deputata ecologista, su un palco televisivo sono molto ben costruiti.</span></span><br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Siamo pronti a scommettere
che questo romanzo non abbia nessuna intenzione né di banalizzare il
male, né di provocare una qualsivoglia presa di coscienza sui
pericoli di un ritorno della piaga nazista. Come la maggior parte dei
personaggi del libro, l’editore non ha che uno scopo, d’altronde
assolutamente prevedibile: fare soldi, con qualsiasi mezzo.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">L'articolo originale [<a href="http://www.lemonde.fr/livres/article/2013/02/22/peut-on-rire-avec-hitler_1836071_3260.html" target="_blank">Peut-on rire avec Hitler?</a>] è di <b>Frédéric Lemaître</b>, corrisponden<span style="font-size: small;">t</span>e da Berlino di «L<span style="font-size: small;">e</span> Monde»<span style="font-size: small;">.</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">T<span style="font-size: small;">raduzione: Assunta M.</span> </span></span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-family: "DejaVu Sans"; mso-bidi-language: HI; mso-fareast-font-family: "DejaVu Sans"; mso-fareast-language: HI; mso-font-kerning: .5pt;"><br /></span><br />
<br />
<br />
<br />Assunta M.http://www.blogger.com/profile/03068575397646512802noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-28161804282269031472013-03-16T09:10:00.003-07:002013-03-16T09:25:12.051-07:00Appunti sul sentimentalismo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYuFxFokyv_brXl8Xqj6KYJLFxpRsQG7yQQVgp3j6yBIZV5H4eAq8p32GZN2TOPCwmy1Wval3s98LXffeSrUGMK1RyQt-ZQ3mK07eKHLMw5vWePjEktEYLDld3E-GPfvhlFJWSj082Mkw/s1600/crying+woman.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYuFxFokyv_brXl8Xqj6KYJLFxpRsQG7yQQVgp3j6yBIZV5H4eAq8p32GZN2TOPCwmy1Wval3s98LXffeSrUGMK1RyQt-ZQ3mK07eKHLMw5vWePjEktEYLDld3E-GPfvhlFJWSj082Mkw/s320/crying+woman.jpg" width="286" /></a></div>
<span style="font-size: small;">Uno degli aspetti meno discussi riguardo al gusto
letterario è il principio di esclusione: non ciò che in un’opera
viene apprezzato, ma ciò che è proibito.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Nel panorama della fiction contemporanea, uno dei più
grandi divieti cade sotto il nome di ‘sentimentalismo’. Vivendoci
all’interno di questo panorama, è difficile percepirlo per ciò
che esso è: di fatto nient’altro che una nostra allergia,
analoga a quella che nel periodo vittoriano si manifestava contro
l’‘immoralità’ in letteratura. Il sentimentalismo, come
qualsiasi critico o scrittore potrebbe dirvi, è ‘sbagliato’.
Ma non si può affermare, basandosi su prove concrete, che il
sentimentalismo sia <i>scorretto</i> o <i>falso</i>, o che esso in
qualche modo <i>distorca</i> l’esperienza umana, dato che i momenti
sdolcinati sono parte della nostra vita.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Un esempio personale: ci sono cose che mio figlio ha
detto mentre suo fratello gemello era in ospedale che sono così
strazianti che io, semplicemente, non potrei inserirle in un romanzo.
Ci sono stati momenti, intere sequenze di scene, che non potrebbero
essere trascritte in un’opera di narrativa, in quanto il mio lato
critico e artistico, quella parte di me che giudica cosa può
finire in un racconto e cosa no, le giudica <i>troppo sentimentali.</i></span>
<br />
<span style="font-size: small;">Ora prendiamo la storia (è accaduto sul serio, a
un’infermiera) di una donna che sta per diventare madre e scopre
all’inizio della gravidanza che il bambino che sta aspettando ha
una malattia che non gli consentirà di vivere. Decide di portare
comunque a termine la gravidanza e donare gli organi ad altri
neonati, e resta in contatto con quei bambini per tutta a vita, fino
ad oggi, diventando la nonna in una famiglia estesa. Questa è vita
vera, potreste leggerla su un bollettino della vostra chiesa, o sul
<i>Readers’ Digest</i> o da qualsiasi altra parte, ma non troverete
mai niente di simile nella fiction ben confezionata e ‘letteraria’.
</span>
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzI8EaP8XWuL22_TuUrL8IxJXog3xDwCkngGXP9FZmqxDskKXMiil0pJpjLmD8EhiBjOWPdOR6j5nMXWaA6egs8jPzQXuxWimiXgDGbw-kP1dkKgL-dn_25jo-8M4vDuNSnR9NcTbzifI/s1600/Professional-Mourners.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzI8EaP8XWuL22_TuUrL8IxJXog3xDwCkngGXP9FZmqxDskKXMiil0pJpjLmD8EhiBjOWPdOR6j5nMXWaA6egs8jPzQXuxWimiXgDGbw-kP1dkKgL-dn_25jo-8M4vDuNSnR9NcTbzifI/s320/Professional-Mourners.jpg" width="199" /></a>I ‘buoni’ artisti escludono istintivamente gli
elementi che, pur essendo parte della vita, potrebbero essere
‘sbagliati’ in termini artistici. Il pudore vittoriano guardava
in questi termini al linguaggio sessuale. Charles Dickens,
ovviamente, sapeva che la gente faceva sesso, ma non ne avrebbe mai
parlato in un romanzo. Era ‘sbagliato’. Può essere che fosse
considerato sbagliato per motivi diversi (perché era indecente) ma
era anche sbagliato in senso artistico, e la sua conoscenza del
pubblico lo frenava dall’essere troppo esplicito, tanto nelle scene
quanto nei dialoghi. Allo stesso tempo, Dickens era libero di
congegnare una scena nella quale, mettiamo, un orfano tubercolotico
si offre di morire sulla ghigliottina al posto di una sartina
vergine. Oggi è possibile inserire in un romanzo ogni sorta di
riferimenti sessuali espliciti senza che l’opera venga tacciata di
immoralità o indecenza; il sentimentalismo, al contrario, verrà
attaccato sempre e comunque.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Il temperamento critico di un’epoca ne forgia la
creatività e non soltanto in termini di domanda/offerta, ossia
incoraggiando gli scrittori a produrre ciò che sarà apprezzato dal
pubblico e dai critici. Il temperamento critico di fatto costringe ai
margini intere parti dell’esistenza per creare un ritratto che si
accordi all’idea del mondo in vigore. Così un’epoca puritana
come quella Vittoriana attaccherà l'immoralità, mentre un’epoca
cinica ironica come al nostra si scaglia contro il
sentimentalismo.</span><br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYuFxFokyv_brXl8Xqj6KYJLFxpRsQG7yQQVgp3j6yBIZV5H4eAq8p32GZN2TOPCwmy1Wval3s98LXffeSrUGMK1RyQt-ZQ3mK07eKHLMw5vWePjEktEYLDld3E-GPfvhlFJWSj082Mkw/s1600/crying+woman.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">L'articolo originale, <span style="font-size: 10.0pt;">«</span>A Note on Sentimentality<span style="font-size: 10.0pt;">» </span>è di <b>Amit Majmudar</b>, pubblicato il 7 Marzo 2013 su <a href="http://www.kenyonreview.org/" target="_blank"><i>The Kenyon Review</i></a>. [<a href="http://www.kenyonreview.org/2013/03/a-note-on-sentimentality/" target="_blank">link</a>]</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br /><span style="font-size: x-small;">Traduzione: Assunta M.</span></span>Assunta M.http://www.blogger.com/profile/03068575397646512802noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-79910988327551404612013-03-15T06:13:00.005-07:002013-03-15T06:36:18.185-07:00articolo numero 7<br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpc4CyvZBqgy-CFzVMxhMgHsUPAwFXliH3sDeJpraDxp6oI0XszvFv-0OZy-1ZiKpj9-of_W4fdQhIlflhPGXkAsifaOdHYH-6CCVC6mmJWJuDr0Gd8qTcdMqM5W1qjc3eyq5Fo35SZT0/s1600/newspaper_detail_03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpc4CyvZBqgy-CFzVMxhMgHsUPAwFXliH3sDeJpraDxp6oI0XszvFv-0OZy-1ZiKpj9-of_W4fdQhIlflhPGXkAsifaOdHYH-6CCVC6mmJWJuDr0Gd8qTcdMqM5W1qjc3eyq5Fo35SZT0/s320/newspaper_detail_03.jpg" width="320" /></a></div>
Integer blandit malesuada sapien, ut consectetur eros tincidunt eget. Quisque metus ligula, mattis eget placerat quis, ultrices et mauris. Mauris ac augue nec lacus iaculis viverra. Quisque dictum dolor eget dui aliquam facilisis. Sed laoreet eleifend dolor vitae euismod. Quisque non pellentesque elit. Sed facilisis commodo sem.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vivamus iaculis nibh sed mi varius accumsan. Duis at justo eget neque egestas tempus et cursus justo. Donec non enim at dui volutpat malesuada at eu felis. Pellentesque lorem dolor, ornare vel sollicitudin ac, suscipit auctor odio. Aenean accumsan tempus magna sed dignissim. Maecenas fermentum tempor viverra. Mauris at nibh odio, eget mattis tortor. Etiam laoreet sem at magna fermentum dictum. Fusce eu nunc justo. Etiam aliquet imperdiet tortor, sit amet aliquet nunc viverra sed. Pellentesque feugiat, lacus vel elementum scelerisque, erat justo luctus purus, id faucibus ligula ligula id turpis. Vestibulum sit amet neque leo.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Curabitur vulputate mollis risus id pharetra. Etiam vitae mauris vitae lorem dapibus accumsan non sit amet risus. Integer suscipit rhoncus venenatis. Cras massa tortor, vehicula a suscipit porttitor, fermentum nec nunc. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nullam nec felis nunc, blandit aliquam metus. Sed vulputate dui sed quam dignissim ac viverra turpis dictum. Quisque arcu ligula, malesuada at tempus quis, blandit et nisl. Nullam neque erat, posuere eu venenatis lacinia, rutrum vel ante. Quisque aliquet erat malesuada sem aliquam vel semper ipsum posuere. Vivamus tincidunt ante vel tellus tempus ut varius eros vestibulum. Donec auctor commodo mi a laoreet. Etiam varius purus at justo viverra ut scelerisque nibh ultricies.</div>
gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-74912291381944343492013-03-15T06:13:00.002-07:002013-03-15T06:36:00.015-07:00articolo numero 5<br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBDPHewRnaUkiiZSoCCTV5bpVljDo9JXsN0Y1nB7J-K-RZNIa5W0MjyJRWlfOk9SyR8oh1LjrF1Esb72e-8oYHEGxXzhzt_eIljJX4rzsoa1qtXZ5KEmdQmu7pHBUHl8TPIyBMoGr18Io/s1600/old-newspaper-text-image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBDPHewRnaUkiiZSoCCTV5bpVljDo9JXsN0Y1nB7J-K-RZNIa5W0MjyJRWlfOk9SyR8oh1LjrF1Esb72e-8oYHEGxXzhzt_eIljJX4rzsoa1qtXZ5KEmdQmu7pHBUHl8TPIyBMoGr18Io/s320/old-newspaper-text-image.jpg" width="240" /></a></div>
Integer blandit malesuada sapien, ut consectetur eros tincidunt eget. Quisque metus ligula, mattis eget placerat quis, ultrices et mauris. Mauris ac augue nec lacus iaculis viverra. Quisque dictum dolor eget dui aliquam facilisis. Sed laoreet eleifend dolor vitae euismod. Quisque non pellentesque elit. Sed facilisis commodo sem.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vivamus iaculis nibh sed mi varius accumsan. Duis at justo eget neque egestas tempus et cursus justo. Donec non enim at dui volutpat malesuada at eu felis. Pellentesque lorem dolor, ornare vel sollicitudin ac, suscipit auctor odio. Aenean accumsan tempus magna sed dignissim. Maecenas fermentum tempor viverra. Mauris at nibh odio, eget mattis tortor. Etiam laoreet sem at magna fermentum dictum. Fusce eu nunc justo. Etiam aliquet imperdiet tortor, sit amet aliquet nunc viverra sed. Pellentesque feugiat, lacus vel elementum scelerisque, erat justo luctus purus, id faucibus ligula ligula id turpis. Vestibulum sit amet neque leo.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Curabitur vulputate mollis risus id pharetra. Etiam vitae mauris vitae lorem dapibus accumsan non sit amet risus. Integer suscipit rhoncus venenatis. Cras massa tortor, vehicula a suscipit porttitor, fermentum nec nunc. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nullam nec felis nunc, blandit aliquam metus. Sed vulputate dui sed quam dignissim ac viverra turpis dictum. Quisque arcu ligula, malesuada at tempus quis, blandit et nisl. Nullam neque erat, posuere eu venenatis lacinia, rutrum vel ante. Quisque aliquet erat malesuada sem aliquam vel semper ipsum posuere. Vivamus tincidunt ante vel tellus tempus ut varius eros vestibulum. Donec auctor commodo mi a laoreet. Etiam varius purus at justo viverra ut scelerisque nibh ultricies.</div>
gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-68001708428014908702013-03-15T06:13:00.001-07:002013-03-15T06:35:21.539-07:00articolo numero 6<br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIWHLOCcE8VbGIe_zA7q71BdPN5vrZQ1rdui_-mrqfQ36d4G5TIS5ZCDRKK7WbEfagQkY4I72r-1uDbNk9o05QBo_r07nPWBv6fMMDmcnTZ-kvjr0XcMjxm1ZTLt5DV11oUlYYBCUwILM/s1600/640px-Kilauea_Volcano_Eruption_Newspaper_Page.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIWHLOCcE8VbGIe_zA7q71BdPN5vrZQ1rdui_-mrqfQ36d4G5TIS5ZCDRKK7WbEfagQkY4I72r-1uDbNk9o05QBo_r07nPWBv6fMMDmcnTZ-kvjr0XcMjxm1ZTLt5DV11oUlYYBCUwILM/s320/640px-Kilauea_Volcano_Eruption_Newspaper_Page.jpg" width="320" /></a></div>
Integer blandit malesuada sapien, ut consectetur eros tincidunt eget. Quisque metus ligula, mattis eget placerat quis, ultrices et mauris. Mauris ac augue nec lacus iaculis viverra. Quisque dictum dolor eget dui aliquam facilisis. Sed laoreet eleifend dolor vitae euismod. Quisque non pellentesque elit. Sed facilisis commodo sem.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vivamus iaculis nibh sed mi varius accumsan. Duis at justo eget neque egestas tempus et cursus justo. Donec non enim at dui volutpat malesuada at eu felis. Pellentesque lorem dolor, ornare vel sollicitudin ac, suscipit auctor odio. Aenean accumsan tempus magna sed dignissim. Maecenas fermentum tempor viverra. Mauris at nibh odio, eget mattis tortor. Etiam laoreet sem at magna fermentum dictum. Fusce eu nunc justo. Etiam aliquet imperdiet tortor, sit amet aliquet nunc viverra sed. Pellentesque feugiat, lacus vel elementum scelerisque, erat justo luctus purus, id faucibus ligula ligula id turpis. Vestibulum sit amet neque leo.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Curabitur vulputate mollis risus id pharetra. Etiam vitae mauris vitae lorem dapibus accumsan non sit amet risus. Integer suscipit rhoncus venenatis. Cras massa tortor, vehicula a suscipit porttitor, fermentum nec nunc. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nullam nec felis nunc, blandit aliquam metus. Sed vulputate dui sed quam dignissim ac viverra turpis dictum. Quisque arcu ligula, malesuada at tempus quis, blandit et nisl. Nullam neque erat, posuere eu venenatis lacinia, rutrum vel ante. Quisque aliquet erat malesuada sem aliquam vel semper ipsum posuere. Vivamus tincidunt ante vel tellus tempus ut varius eros vestibulum. Donec auctor commodo mi a laoreet. Etiam varius purus at justo viverra ut scelerisque nibh ultricies.</div>
gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-86845596757375355602013-03-15T06:11:00.002-07:002013-03-15T06:11:42.353-07:00articolo numero 4<br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Integer blandit malesuada sapien, ut consectetur eros tincidunt eget. Quisque metus ligula, mattis eget placerat quis, ultrices et mauris. Mauris ac augue nec lacus iaculis viverra. Quisque dictum dolor eget dui aliquam facilisis. Sed laoreet eleifend dolor vitae euismod. Quisque non pellentesque elit. Sed facilisis commodo sem.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vivamus iaculis nibh sed mi varius accumsan. Duis at justo eget neque egestas tempus et cursus justo. Donec non enim at dui volutpat malesuada at eu felis. Pellentesque lorem dolor, ornare vel sollicitudin ac, suscipit auctor odio. Aenean accumsan tempus magna sed dignissim. Maecenas fermentum tempor viverra. Mauris at nibh odio, eget mattis tortor. Etiam laoreet sem at magna fermentum dictum. Fusce eu nunc justo. Etiam aliquet imperdiet tortor, sit amet aliquet nunc viverra sed. Pellentesque feugiat, lacus vel elementum scelerisque, erat justo luctus purus, id faucibus ligula ligula id turpis. Vestibulum sit amet neque leo.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Curabitur vulputate mollis risus id pharetra. Etiam vitae mauris vitae lorem dapibus accumsan non sit amet risus. Integer suscipit rhoncus venenatis. Cras massa tortor, vehicula a suscipit porttitor, fermentum nec nunc. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nullam nec felis nunc, blandit aliquam metus. Sed vulputate dui sed quam dignissim ac viverra turpis dictum. Quisque arcu ligula, malesuada at tempus quis, blandit et nisl. Nullam neque erat, posuere eu venenatis lacinia, rutrum vel ante. Quisque aliquet erat malesuada sem aliquam vel semper ipsum posuere. Vivamus tincidunt ante vel tellus tempus ut varius eros vestibulum. Donec auctor commodo mi a laoreet. Etiam varius purus at justo viverra ut scelerisque nibh ultricies.</div>
gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-2656149673319581522013-03-15T05:57:00.003-07:002013-03-15T06:31:20.974-07:00post di prova numero 3<br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv86u3DZoXBOk6cCej5fuRYk-tZI2eLcoc6MohbG57iqNcTg32mutYN-KztxfIEG3oV2EMMizMynemnm7TQseHYXBzEaESgM6fqQYA5AnyNezHXoZRn97wQ5yeTvzYbZDc7y9K2I3jNQY/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv86u3DZoXBOk6cCej5fuRYk-tZI2eLcoc6MohbG57iqNcTg32mutYN-KztxfIEG3oV2EMMizMynemnm7TQseHYXBzEaESgM6fqQYA5AnyNezHXoZRn97wQ5yeTvzYbZDc7y9K2I3jNQY/s1600/images.jpg" /></a></div>
Integer blandit malesuada sapien, ut consectetur eros tincidunt eget. Quisque metus ligula, mattis eget placerat quis, ultrices et mauris. Mauris ac augue nec lacus iaculis viverra. Quisque dictum dolor eget dui aliquam facilisis. Sed laoreet eleifend dolor vitae euismod. Quisque non pellentesque elit. Sed facilisis commodo sem.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Vivamus iaculis nibh sed mi varius accumsan. Duis at justo eget neque egestas tempus et cursus justo. Donec non enim at dui volutpat malesuada at eu felis. Pellentesque lorem dolor, ornare vel sollicitudin ac, suscipit auctor odio. Aenean accumsan tempus magna sed dignissim. Maecenas fermentum tempor viverra. Mauris at nibh odio, eget mattis tortor. Etiam laoreet sem at magna fermentum dictum. Fusce eu nunc justo. Etiam aliquet imperdiet tortor, sit amet aliquet nunc viverra sed. Pellentesque feugiat, lacus vel elementum scelerisque, erat justo luctus purus, id faucibus ligula ligula id turpis. Vestibulum sit amet neque leo.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 14px; padding: 0px; text-align: justify;">
Curabitur vulputate mollis risus id pharetra. Etiam vitae mauris vitae lorem dapibus accumsan non sit amet risus. Integer suscipit rhoncus venenatis. Cras massa tortor, vehicula a suscipit porttitor, fermentum nec nunc. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nullam nec felis nunc, blandit aliquam metus. Sed vulputate dui sed quam dignissim ac viverra turpis dictum. Quisque arcu ligula, malesuada at tempus quis, blandit et nisl. Nullam neque erat, posuere eu venenatis lacinia, rutrum vel ante. Quisque aliquet erat malesuada sem aliquam vel semper ipsum posuere. Vivamus tincidunt ante vel tellus tempus ut varius eros vestibulum. Donec auctor commodo mi a laoreet. Etiam varius purus at justo viverra ut scelerisque nibh ultricies.</div>
gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-8930638164136584632013-03-15T05:57:00.001-07:002013-03-15T06:30:48.070-07:00post di prova numero 2<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUYTop0VZEwEdSyXqlRTPZetmB015IQrFGHl4HzF2EZ1ni4VdpIZDYtzKjQTdNAwx5Dy2gS0kNY8ZpRoj_9XTSezC9HGx1zTpGo7HGr_JaA1GRh1Ru9BS2LUU5EKYaLCG8ldxv_aktiL0/s1600/320px-Brownsville_Herald_Newspaper.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUYTop0VZEwEdSyXqlRTPZetmB015IQrFGHl4HzF2EZ1ni4VdpIZDYtzKjQTdNAwx5Dy2gS0kNY8ZpRoj_9XTSezC9HGx1zTpGo7HGr_JaA1GRh1Ru9BS2LUU5EKYaLCG8ldxv_aktiL0/s1600/320px-Brownsville_Herald_Newspaper.jpg" /></a></div>
Aliquam ullamcorper, urna sit amet vulputate consectetur, tellus purus pellentesque orci, eu laoreet augue velit ac lacus. Sed porta placerat ante sit amet varius. Donec quis turpis sodales eros facilisis varius. Fusce at lacus lectus, hendrerit faucibus nunc. Nulla euismod auctor porttitor. Curabitur auctor cursus arcu, et dapibus diam iaculis vel. Cras porttitor congue purus, ut bibendum orci luctus sit amet.gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-631049534520732100.post-56233761049808683812013-03-15T05:56:00.001-07:002013-03-15T06:29:46.278-07:00post di prova numero 1<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtyR_1canoz4c5ngdNQXIgme2NqBDkkUTcqlCSj9QesYClXDGeFx5lIg5H6F1mZVwXNx-JRhdbuI8A9JCCoCS7j1pflB1qtW5UbnyAPok73VAyJM2ZUuJkw9K8TGzGITZvV5e79QVpj7k/s1600/abstract-old-newspaper-vector-616640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtyR_1canoz4c5ngdNQXIgme2NqBDkkUTcqlCSj9QesYClXDGeFx5lIg5H6F1mZVwXNx-JRhdbuI8A9JCCoCS7j1pflB1qtW5UbnyAPok73VAyJM2ZUuJkw9K8TGzGITZvV5e79QVpj7k/s320/abstract-old-newspaper-vector-616640.jpg" width="304" /></a></div>
<br />
<br />
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Duis in libero vitae ante tincidunt vulputate nec vitae lectus. Aenean justo erat, cursus luctus fermentum eu, sollicitudin id nisl. Sed et lectus quis leo lobortis placerat. Aenean nunc erat, malesuada in sagittis sed, cursus quis justo. Phasellus congue cursus nunc, vitae consequat leo sollicitudin eu. Integer ornare sapien vel tortor ornare nec auctor purus aliquam. Vestibulum faucibus vulputate arcu vitae porta. Vestibulum at dui eget elit pellentesque auctor. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nulla justo turpis, lacinia ut semper quis, rutrum a purus. Quisque sed porta erat. Nunc consequat leo eu leo blandit non sodales dui vulputate. Nulla magna erat, semper ac volutpat ac, ultricies eget ante.gelatinehttp://www.blogger.com/profile/00540824455204470517noreply@blogger.com1